
売主(Seller): 不動産を売却する人または法人。
買主(Buyer): 不動産を購入する人または法人。
売買契約(Purchase Agreement or Sale Agreement): 不動産の買主と売主との間で合意された契約。条件、価格、クロージング日などが含まれる。
手付金(Earnest Money Deposit): 売買契約が成立すると、買主が売主に支払う契約を確定させるための金額。クロージング時に一部として適用されることが多い。
検査期間(Inspection Period): 買主が不動産の検査を行うために設定された期間。構造、設備、その他の重要な要素が検査される。
クロージング(Closing): 売買契約の完了手続きのことで、所有権が買主に移転される時点。法的書類が署名され、資金が移動される。
所有権移転(Title Transfer): 不動産の所有権が売主から買主に正式に譲渡されるプロセス。
土地測量(Survey): 不動産の境界と土地の寸法を確認するために行われる土地測量のこと。
抵当権(Mortgage): 買主が不動産を購入するために借りたお金で、不動産を担保にする。
住宅検査(Home Inspection): 不動産の物理的な状態を調査し、隠れた欠陥や問題を特定するプロセス。
評価(Appraisal): 不動産の市場価値を専門家が査定するプロセス。住宅ローンの承認に必要な場合がある。
不動産税(Property Taxes): 不動産を所有することに対する地方政府の課税。
所有権証明書(Title Deed): 不動産の所有権を証明する公式な文書。
契約の解除(Contract Termination): 売買契約を破棄する場合の手続きや条件。
閉鎖費用(Closing Costs): 不動産取引に関連する諸経費、手数料、保険料など。隣接権(Easement): 不動産所有者の土地で、他の人や団体が利用する権利。例え
ば、通行権など。
フィリング(Filing): 不動産取引に関連する文書や書類の提出や登録。
これらの用語は不動産売買契約のプロセスで一般的に使用されます。売買契約を進める際に、法的文書や契約条件を理解することが重要です。












